MacでPDFを印刷したら文字が化けて読めなくなり慌てること、よくありますね。
この記事を読むとプレビューでの再保存で印刷前に文字化けを直す具体的な手順がわかり、原因別の対処と再発防止のコツまで学べます。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 独自コンテンツ1 | プレビューでPDFを再保存して確実に直す実体験に基づく細かい手順。 |
| 独自コンテンツ2 | 文字化けのパターン別に分けたわかりやすい対処法。 |
| 独自コンテンツ3 | プログラマー目線の予防策と代替手段の紹介。 |
数分で解決することが多いので、落ち着いて手順を試してみましょう。
Macエンジニア焦らなくて大丈夫です、順番にやれば短時間で直ることがほとんどなので安心して進めてくださいね、もしうまくいかなくても別の方法があるので一緒に試していきましょう。
Macでプレビューを使って印刷前にPDFを再保存して文字化けを直す方法
印刷したら文字が化けてしまって慌てることはありませんか。多くはプリンタやドライバが埋め込みフォントを正しく扱えないのが原因です。Previewを使ってプリント経由で別名保存すると、フォントがフラット化されて印刷時の文字化けを回避できることがよくあります。
手順はとてもシンプルで、PDFをPreviewで開きファイルメニューからプリントを選びます。プリントダイアログの左下にあるPDFボタンから別名で保存すれば、新しいPDFが作られてそのまま印刷できます。
注意点として、この方法ではフォームや電子署名が消えたり、テキストが画像化されて検索できなくなる場合があります。元のファイルは残しておき、保存後のファイルサイズや画質を確認してから印刷することをおすすめします。
プレビューのプリントから別名で保存してフォントをフラットにするパターン
プリントから別名で保存するパターンは、フォント周りのトラブルを手早く片付けたいときにとても役立ちます。PreviewがPDFを再処理してフォントを埋め直したり、文字情報を描画に置き換えることでプリンタ互換性を高めます。
もしこの方法で直らない場合は、PDFをPDF/A変換するか、別のPDF作成アプリで出力してみてください。印刷用に最終的なファイルを作るときは、元ファイルを残しておくのが安心です。
プレビューで問題のPDFを開きファイルメニューからプリントを選ぶ
Finderでファイルを選びスペースキーで中身を確認するか、直接Previewで開いて内容をチェックします。文字化けがどのページに出ているかを確認すると後で便利です。
メニューバーのファイルからプリントを選択します。プリントプレビューで用紙サイズや向きを確認して余白の設定も確認してください。
プリントダイアログ左下のPDFボタンから別名で保存を選び新しいPDFを保存して印刷する
プリント画面の左下にあるPDFと書かれたボタンをクリックします。ここに別名で保存などのメニューが並んでいます。
PDFメニューから別名で保存を選び、名前と保存先を指定して保存します。これでフォントがフラット化された新しいPDFが作成されます。
保存したPDFを再びPreviewで開き、通常どおりプリントして文字化けが解消されているか確認します。問題なければそのまま印刷してください。
Macのプリントダイアログやプリンタドライバでレンダリングを切り替えて文字化けを回避する方法
印刷したら文字が化けて慌てた経験はありがちです。Macではプリントダイアログやプリンタドライバ側の描画方法を切り替えるだけで直ることが多いです。原因の切り分けがしやすい順に並べるので慌てず進められます。
特に埋め込みフォントやベクタ描画が原因になりやすいのでラスタライズして印刷する方法やPostScriptレベルを変える手が有効です。手早く結果を確かめるためにプレビューで確認しながら進めると安心です。
- プリントダイアログで詳細表示を開きレンダリングを切り替える方法を試す。
- プリンタドライバのPostScriptレベルや互換モードを変更してみる。
- ビットマップ出力相当のオプションでラスタ化して印刷する。
- 別アプリでPDFを開き再保存してから印刷してみる。
Macエンジニアまずは怖がらずに一つずつ試してみてください。ちょっとした切り替えでスッと直ることが多いです。
プリントダイアログの詳細表示でレンダリング設定を切り替えるパターン
プリントダイアログの詳細表示を開くとレンダリング関連の選択肢が出ることがあります。多くのアプリでCmd+Pでプリントダイアログを出し『詳細を表示』や下向きの三角でオプションを展開すると見つかりやすいです。
プリンタやドライバによって項目名は異なるので『レンダリング』『出力モード』『PostScript』などの語を探すと見つかりやすいです。切り替え後は必ずプレビューで文字が正しく表示されるか確認してください。
任意のアプリでファイル→プリントを開き詳細表示を有効にする
任意のアプリでCmd+Pを押してプリントダイアログを出します。
ダイアログ内の『詳細を表示』や下向きの三角をクリックして詳細オプションを表示します。
『レンダリング』『出力モード』『PostScript』などの項目を探しビットマップ出力やPostScriptレベルを切り替えてみます。
プリンタ設定内のレンダリングやPostScriptレベル、ビットマップ出力相当の項目を変更して印刷してみる
- レンダリングをアプリ側ではなくプリンタ側に任せる設定に切り替える。
- PostScriptレベルを3から2へまたはその逆に変えて試す。
- ビットマップ出力やラスタライズ相当のオプションを有効にして印刷する。
- フォントの埋め込みを解除してラスタ化してみる。
MacでAdobe Acrobatの印刷オプションを使って確実に文字化けを解消する方法
印刷したら文字が化けてガッカリした経験は多いと思います。Adobe Acrobatの印刷オプションを使うと確実に直るケースが多いので、落ち着いて一緒に設定を変えてみましょう。
特に有効なのは印刷を画像として出力してフォント依存をなくす方法です。フォントが埋め込まれていないPDFや特殊な日本語フォントはプリンタが正しく扱えないことが多いので、この方法で画面どおりの見た目を維持できます。
- 印刷を画像として出力してフォント依存を消す方法。
- PDFを書き出し直してフォントを埋め込む方法。
- プリンタドライバやPostScript設定を見直す方法。
Acrobatの高度設定で印刷をビットマップ化して出力するパターン
Acrobatの詳細設定で印刷をビットマップ化するとプリンタがフォントを正しく扱えない場合でも画面どおりに出力できます。フォント依存の問題を丸ごと回避するので、これがいちばん確実な方法になることが多いです。
ただしビットマップ化は処理に時間がかかりファイルサイズや印刷負荷が増えます。目安として300dpiを選べば文字の鮮明さと処理時間のバランスが良く使いやすいです。
AcrobatでPDFを開きファイル→印刷を選んで詳細またはAdvancedを表示する
Adobe Acrobatで該当のPDFを開いてください。プレビューやブラウザでなくAcrobatを使うことがポイントです。
画面上部のメニューからファイル→印刷を選んで印刷ダイアログを表示してください。ここから詳細設定に進みます。
印刷ダイアログ内の詳細またはAdvancedボタンをクリックして高度な設定画面を開いてください。次の手順でビットマップ化の項目を探します。
詳細設定内の印刷を画像として出力する項目にチェックを入れて印刷する
Advanced画面で印刷を画像として出力またはPrint as Imageにチェックを入れてください。これでフォント依存がなくなり文字化けが解消されやすくなります。
解像度は300dpiを基本に選んでください。図が多い場合は600dpiにしても構いませんが、高すぎると処理時間とファイルサイズが増えます。
設定が終わったら印刷を実行するか保存先をPDFにして書き出してください。印刷前にプレビューで文字が正しく表示されているか確認すると安心です。
Macで複数のPDFを一括処理して文字化けをまとめて直す応用テクニック
複数のPDFを一気に直したい時はAutomatorで再保存の手順を自動化するととても楽になります。Previewで手動でやっている「開いて別名で保存」や「Quartzフィルタ適用」を流れとして組み、まとめて処理できるようにします。初心者でも迷わないようにやさしく解説します。
基本的には少量で試してから本番のフォルダに対して実行するのが安全です。ここでは選べる方法を簡単に示しますので、自分の環境に合うものを選んでください。実際にやるときはバックアップを必ず用意してください。
- AutomatorでQuartzフィルタを一括適用して再保存する方法。フォント周りの問題を解決できることがある方法です。
- Automatorで別名で保存する流れを作りPDFを再生成する方法。Previewでやる操作を自動化するイメージです。
- スクリプトで扱う上級パターン。大量ファイルを高速に処理したい場合に検討しますが最初は自動化で慣れてからがおすすめです。
Automatorで複数PDFを再保存して一括処理するパターン
Automatorを使うパターンは概ね二つに分かれます。一つはQuartzフィルタを使ってPDFを再生成する方法で、もう一つは別名で保存してPreviewが行う再保存処理をまとめて実行する方法です。それぞれ向き不向きがあるので試しながら使い分けると良いです。
流れは、新規のAutomatorアプリケーションを作りPDFを受け取る設定にしてから対象取得のアクション、PDFに対する処理アクション、出力先を指定して実行するだけです。まずは少数のファイルでテストしてください。
Automatorを開き新規でアプリケーションを作成し対象のPDFを取得するアクションを配置する
Automatorを開き、新規でアプリケーションを選んで作成します。アプリケーション形式にするとドラッグでファイルを放り込めます。
画面上部の「ワークフローが受け取る現在の項目」を「PDFファイル」や「ファイルまたはフォルダ」に設定します。これでPDFだけを対象にできます。
「Finder項目を取得」や「Finder項目の一覧を表示」などで処理対象を指定します。フォルダごとに処理したい場合は「フォルダの中身を取得」も使います。
PDFにQuartzフィルタを適用するか別名で保存するアクションを追加して出力先を指定し実行する
「PDFにQuartzフィルタを適用」アクションを探して追加します。適用するフィルタを選び、必要なら複製してから適用する設定にします。
Quartzフィルタを使わない場合は「PDFを別名で保存」や「PDFを複製して名前を変更」アクションを追加して出力形式と保存先を指定します。
最後に「Finder項目を移動」などで保存先を指定し、少量でテスト実行します。問題なければまとめて処理を実行してください。
よくある質問
- PDFを印刷すると文字化けするのはなぜ
PDF作成時に使われたフォント情報がプリンタに渡らないことが多いです。特に日本語フォントは埋め込みが省略されていると文字化けしやすいです。Previewで開くことでフォント扱いが変わり印刷できる場合があります。
- プレビューで再保存すると本当に直るの
ほとんどの場合は直ります。Previewが開いたPDFを再書き出すとフォントが埋め込まれたりPDFの内部構造が整えられてプリンタが読みやすくなります。手順はPDFを開いてファイル→書き出す→フォーマットをPDFで保存です。
- 再保存でレイアウトが崩れることはないの
基本的には崩れませんが特殊な透過やレイヤーがあると変化することがあります。保存後に数ページを確認して問題なければ印刷して大丈夫です。
- どのmacOSでも同じように使えるか
最新のmacOSとPreviewで試すのが安心です。古いOSやサードパーティのPDF作成ツールだと挙動が違うことがあるので必要ならOSやプリンタドライバを更新してください。
- それでも直らない場合はどうしたらいい
プリンタのドライバを最新にするか別のアプリで開いて印刷してみてください。Adobe Acrobatで画像として印刷する設定にすると確実に出力できることが多いです。
まとめ
ここまで読んでくれてありがとう。MacでPDFを印刷すると文字が化ける問題は、プレビューで一度開いて別名で保存または書き出すだけで直ることが多いです。
手順はとても簡単です。プレビューでPDFを開きファイル→書き出す→フォーマットをPDFにして保存するとフォントが埋め込まれて印刷で化けにくくなります。
それでも直らないときはプリントダイアログからPDFとして保存してフォントをフラット化するか、AdobeAcrobatでフォントを埋め込むかプリンタードライバーを最新にしてみてください。ちょっとした操作で解決することが多いので気楽に試してみてください。